PORTUGUÊS

África A Outra Historia

Ocidente da Tunísia volta a se rebelar

TÚNIS, 17/02/12 (IPS) - m mês depois do primeiro aniversário de sua revolução, a Tunísia é sacudida por protestos trabalhistas apoiados pela União Geral Tunisiana do Trabalho (UGTT), com epicentro nas regiões pobres do ocidente do país.

Moçambique se prepara para o perigoso ciclone Giovanna

Maputo, Moçambique, 17/02/12 (IPS) - Mais de cem mil pessoas em Moçambique ainda se recuperam da perda de suas casas, escolas, comércios e cultivos, depois que uma tempestade tropical e um ciclone afetaram o país em janeiro. Entreanto, o pior está por vir. Espera-se que outro perigoso ciclone atinja o país hoje, num momento em que as reservas de emergência estão se esgotando.

“Ano catastrófico” para o Sahel

Ouakchott, Mauritânia, 16/2/2012 (IPS) - Sete dos oito países do Sahel, zona árida africana entre o Deserto do Saara e as savanas do Sudão, deram o passo sem precedentes de se declararem em emergência: 12 milhões de pessoas na região estão ameaçadas pela fome. Burkina Faso, Chade, Mali, Mauritânia, Níger, Camarões e Nigéria pediram ajuda.

Seca e desnutrição devastam a Mauritânia

Nouakchot, Mauritânia, 15/2/2012 (IPS) - Os gêmeos mauritanos Hussein e Hassan, de oito meses, sofrem desnutrição desde que nasceram.

UGANDA: Usar uma rádio comunitária depois da guerra de Kony

GULU, Uganda,, 15 de Fevereiro (IPS) - A torre de transmissão em FM da Rádio Mega eleva-se do centro da cidade de Gulu, transmitindo debates e as últimas músicas mais populares para os ouvintes em todo o distrito. Mas também funciona como memória informal do esforços de paz efectuados pela rádio durante a destruição causada pelo Exército de Resistência do Senhor (LRA) no norte do Uganda.

QUÉNIA: Chefe queniano envia tweets para reduzir o crime

Daniel Sitole , 15 de Fevereiro (IPS) - Usando 140 caracteres ou menos, o Chefe Francis Kariuki, no Quénia, tem enviado tweets como forma de reduzir o crime na sua aldeia e nas aldeias vizinhas.

Rebelião tuaregue provoca deslocamentos em massa

Bamako, 13/2/2012 (IPS) - Os partidos políticos de Mali querem que o governo inicie conversações para acabar com a rebelião de nômades tuareg que surgiu em meados de janeiro no norte do país e que já causou o deslocamento de dezenas de milhares de pessoas

África: Árvore do milagre é como um supermercado

Cidade do Cabo, 13 Fevereiro (IPS) - Quando uma crise alimentar afecta o continente, os países africanos têm a tendência de confiar na comunidade de doadores internacionais para mobilizar ajuda humanitária.

SUL DO SUDÃO: Continua a calcular-se o número de mortos em conflitos inter-étnicos

PIBOR, Sul do Sudão, 13 Fevereiro (IPS) - Na enfermaria de uma clínica parcialmente destruída, Mangiro (que não divulgou o seu último nome) está sentado numa cama próxima de Ngathin, a filha de nove anos.

NIGÉRIA: Chuva de bombas expulsa civis do norte

Kano, Nigéria, 10/2/2012 (IPS) - “Já não é seguro ficar aqui. Os confrontos armados nos fazem tremer.

BURKINA FASO: Falta de água ameaça animais selvagens

Ouagadougou, Burkina Faso, 7/2/2012 (IPS) - O fato de um par de búfalos circular agressivamente pela entrada de uma aldeia do leste de Burkina Faso alerta sobre a severa escassez hídrica que sofre o ocidente da África.

Tudo o que se quer saber sobre a mineração

Freetown, Serra Leoa, 7/2/2012 (IPS) - A inauguração da primeira base de dados na internet sobre a mineração em Serra Leoa promete maior transparência e responsabilidade no rico setor de recursos naturais deste país.

SENEGAL: Violência pela candidatura de Wade à reeleição

Dacar, Senegal, 6/2/2012 (IPS) - Os protestos contra a validação da candidatura do presidente do Senegal, Abdoulaye Wade, para um terceiro mandato ficaram mais violentos e ameaçam colocar em risco o clima de consenso necessário para realizar as eleições presidenciais no dia 26.

QUÊNIA: Twittar contra o crime

Nakuru, Quênia, 6/2/2012 (IPS) - Armado com 140 caracteres ou menos, o chefe da comunidade queniana de Lanet Umoja, Francis Kariuki, se vale da rede social Twitter para combater o crime aqui e em outras aldeias da região.

UGANDA: Mulheres dirigem bancos para tempos difíceis

Wakiso, Uganda, 1/2/2012 (IPS) - A maioria das ugandesas não conta com títulos de propriedade sobre suas terras que lhes sirvam de garantia para obter um empréstimo, e não podem pagar os altos juros bancários.

Copyright © 2010 IPS. Todos os direitos reservados.

A Voz dos Sem-Voz

A IPS Inter Press Service é uma instituição pioneira de comunicação, que tem como núcleo uma agência noticiosa internacional. Contando com mais de 350 jornalistas locais distribuídos por 140 países, a IPS produz diariamente um serviço independente de notícias em inglês, espanhol, francês e ainda em tradução em mais 24 línguas. A IPS reporta sobre o desenvolvimento político, social, cultural e económico, com especial ênfase na sociedade civil marginalizada e naquelas que são as verdadeiras perspectivas da região Sul. A comunicação social de 92 países recolhe notícias a partir da IPS e as visualizações mensais do sítio web multimédia desta agência atingem 50 milhões. O público-alvo é constituído pela comunicação social (imprensa, rádio, em linha), sociedade civil, instituições internacionais, responsáveis políticos e diferentes leitores. A IPS é um organismo de formação e realiza actividades de ligação em rede e de difusão, muitas vezes em parceria com outros órgãos de comunicação social e organizações da sociedade civil. Em 2008, a IPS recebeu o prémio “Liderança Sul-Sul” da ONU. A redacção central está sediada em Roma, na Itália. Empresas autónomas e sem fins lucrativos gerem as operações regionais da IPS em África, Ásia-Pacífico, América Latina e América do Norte.


Mulheres nas Notícias: Fortalecer a Voz e a Visibilidade das Mulheres na Cobertura de Eleições, Política e Governação pela Comunicação Social Africana.

Publicado pela IPS Africa em 2008, este manual visa capacitar a comunicação social em África por forma a que esta possa analisar os processos eleitorais e de governação pela perspectiva do género, destinando-se ainda a fortalecer a capacidade das mulheres na política e na vida pública para que elas se relacionem com a comunicação social e, por seu intermédio, sejam capazes de comunicar eficazmente, em torno de assuntos políticos e de governação. Enquanto recurso, tanto para a comunicação social como para as mulheres políticas, a publicação tem ainda o objectivo de reforçar a capacidade de reportagem da comunicação social africana sobre as mulheres nas eleições. Obtenha uma cópia do manual em: http://www.ips.org/africa/library/Mulheres-nas-Notícias.pdf

UKAID BMZ Aid Program