English
Inter Press Service
   
 
November 30th, 2011

 

 

Singapur – C贸mo crear espacio en los medios del sudeste de Asia para hacer reportajes sobre temas sociales y de desarrollo en el contexto regional de la Asociaci贸n de Naciones del Sudeste del Asia (ASEAN) fue el foco de una reuni贸n de expertos organizada a principios de noviembre por IPS Asia-Pac铆fico, con el Centro de Estudios ASEAN como co-organizador.

Llevada a cabo en el Instituto de Estudios del Sudeste de Asia (ISEAS) en Singapur, la reuni贸n presenci贸 un intercambio saludable de puntos de vista entre los periodistas y editores experimentados de la regi贸n, expertos en pol铆ticas internacionales, investigadores y escritores sobre c贸mo lograr reportajes en profundidad m谩s cr铆ticos en ASEAN, dado que la mayor parte de la cobertura de noticias se centra en cumbres de alto perfil y gravita hacia voces del estado, y considerando que su meta de una Comunidad ASEAN en el 2015 se aproxima.

Rod Severino, director de ASEAN y Johanna Son, directora de IPS Asia-Pac铆fico.

El hecho destacado de la reuni贸n fue la presentaci贸n de los descubrimientos iniciales en un estudio sobre contenido de an谩lisis, hecho por IPS Asia Pac铆fico y coordinado por la Directora de IPS Asia-Pac铆fico Johanna Son, sobre c贸mo los peri贸dicos en los 10 pa铆ses de ASEAN cubren hechos relacionados a la agrupaci贸n regional.

Este estudio, junto con la reuni贸n de expertos, marca el primer conjunto de actividades en el programa de IPS Asia-Pac铆fico denominado ‘Reporteando Desarrollo en ASEAN’, el cual se est谩 realizando con el apoyo del Centro Internacional de Investigaci贸n para el Desarrollo (IDRC). Su Directora Regional, Dr. Rosalia Sciortino, abri贸 la reuni贸n, junto con el Director del Centro de Estudios de ASEAN, Rodolfo Severino.

Escrito por el Prof. Ubonrat Siriyusavak, el estudio sobre an谩lisis de contenido apunta hacia el hecho que la mayor铆a de los art铆culos relacionados de ASEAN est谩n ligados a noticias dirigidas por eventos y muy pocos notas de actualidad, an谩lisis y reportajes de investigaci贸n; a menudo son presentados en formato de noticias breves y a menudo en torno al lado ‘pol铆tico’ de las actividades, cumbres y reuniones de ASEAN. Sin embargo, tambi茅n existe una cantidad considerable de cobertura sobre el tema de integraci贸n econ贸mica.

Los desaf铆os para art铆culos de desarrollo reporteando desde ASEAN tambi茅n involucra el hecho que para algunas organizaciones de medios, los temas de desarrollo no est谩n entre los art铆culos m谩s atractivos para los lectores o no trae ingresos del mercado. Algunos periodistas experimentados en la reuni贸n tambi茅n se帽alaron que el h谩bito de ‘secretismo’ de ASEAN y la preferencia para compartir poco con los medios, aparte de su laberinto de reuniones y documentos, se suman a la dificultad, como tambi茅n al desaf铆o, que tendr谩n que perseguir los periodistas del sudeste de Asia.

A menudo, “los lectores quieren leer noticias livianas y no les importa realmente sobre art铆culos de desarrollo, incluyendo aquellos de otros pa铆ses en la regi贸n”, explic贸 Kornelius Purba, Director Editorial del peri贸dico en ingl茅s ‘Jakarta Post’. Muchos periodistas j贸venes tampoco est谩n interesados en ASEAN, a帽adi贸.

Malou Mangahas, periodista Filipina.

En pa铆ses como Filipinas, los medios a menudo ven a ASEAN como “en gran parte una sesi贸n de debate entre diplom谩ticos”, se帽al贸 Malou Mangahas, Director Ejecutivo del Centro Filipino para el Periodismo de Investigaci贸n (PCIJ). “La imagen de ASEAN est谩 bastante trillada. Los art铆culos de conflicto resuenan m谩s entre los lectores, pero es algo en lo que ASEAN no desea centrarse, dada su preocupaci贸n con presentar un consenso s贸lido en ASEAN,” dijo. No ayuda que ASEAN est谩 “lleno de promesas nobles que se vuelven promesas no cumplidas una vez que los medios contrastan con los temas en campo”.

Mirando al panorama m谩s amplio, Severino del Centro de Estudios ASEAN dijo que los desaf铆os en ser m谩s serios, con reportaje cr铆tico orientado hacia el desarrollo sobre ASEAN residen en el hecho que el desarrollo a menudo es visto como ‘aburrido’ y que reportear sobre temas en torno a la organizaci贸n de ASEAN toma demasiado trabajo y experiencia, de manera que la “sobre-simplificaci贸n (de los temas) lleva a reportear err贸neamente”.

Estas discusiones, como tambi茅n los descubrimientos en el contenido de an谩lisis, brindan la informaci贸n b谩sica para el intercambio de ideas sobre la pr贸xima parte del programa ‘Reporteando el Desarrollo en ASEAN’, el cual es el esquema de la beca de medios para los periodistas del sudeste de Asia a realizarse en el 2012.

Entre las 谩reas de enfoque discutidas en la reuni贸n se encontraba la necesidad de art铆culos sobre temas de pol铆ticas y decisiones de ASEAN relacionados a la vida cotidiana de la comunidad que desea servir, para incluir las voces de estas comunidades y otras fuentes, aparte de diplom谩ticos y representantes de estado, y estudiar de cerca las expectativas realistas de ASEAN como tambi茅n los documentos de la organizaci贸n como parte del reportaje de investigaci贸n a profundidad.

Más sobre: Asia & Pacific, Espa帽ol


 
Ayude a IPS

Novedades

IPS elige a Ramesh Jaura como su nuevo Director General
El Directorio de IPS se reuni贸 el 1 de abril de 2014 y eligi贸 por unanimidad a Ramesh Jaura como el nuevo Director General de Inter Press Service. Jaura es un periodista profesional y un experto moderador y facilitador especializado en comunicaci贸n intercultural, globalizaci贸n, cooperaci贸n internacional para el desarrollo, desarme nuclear, cultura de paz y […]
Mensaje de Mario Lubetkin en recuerdo de Juan Gelman
Cuando nos lleg贸 la noticia de la muerte de Juan Gelman, uno de los m谩s extraordinarios jefes de redacci贸n en la historia de IPS, quedamos todos muy golpeados, por la admiraci贸n que ten铆amos del poeta, escritor y periodista Gelman. En estos d铆as, algunos de ustedes han le铆do las reacciones de muchos colegas, que creo est谩n […]
More >>  
ÚLTIMAS NOTICIAS
Sociedad civil quiere m谩s influencia en nueva agenda de desarrollo
Llega Qelasy, la tableta inventada en Costa de Marfil
鈥淟a agricultura necesita una nueva revoluci贸n鈥
More >>  
 
 

  TAGs

Abu Dhabi Asamblea General cambio clim谩tico crisis alimentaria Cuba Daniel Filmus FNSI Frank La Rue IcL IPS Leonardo Padura Ley de medios Malala Yousafzai Mario Lubetkin Medio Oriente Nassir Abdulaziz al-Nasser Promesa 2013 recesi贸n global Rio+20 Roberto Natale

Copyright © 2011 Inter Press Service. All rights reserved.