Este blog es una iniciativa de la agencia de noticias IPS y de su corresponsal en Bogotá, Constanza Vieira.

Archive for noviembre, 2007

“No se oye otra cosa que el llanto”

Madonna Dolorosa

“Sé que todos pueden vivir sin mí, menos tú”.

2 comments noviembre 30th, 2007

Por qué callan los españoles

A propósito de los coloridos episodios en la XVII Cumbre Iberoamericana en Santiago de Chile, he aquí un extracto de una entrevista IPS al senador Gustavo Petro, del Polo Democrático Alternativo (izquierda), el 10 de mayo de este año. Para entonces, por ejemplo el Grupo Prisa (dueño de El País de Madrid, entre otros medios) era ya dueño de Caracol Radio, cadena radial originalmente colombiana y con sede en Bogotá. Ahora, además, el Grupo Planeta, cercano a Aznar, es dueño –por ahora- del 55 por ciento del bogotano diario El Tiempo, el principal de Colombia. Petro hablaba a IPS sobre el silencio español frente a los crímenes de los paramilitares:

“España es la puerta de entrada de Europa en América Latina. Se escucha la voz de España para la toma de decisiones que tengan que ver con América Latina por parte de la Unión Europea. España ha venido adoptando, con algunas excepciones, una política de defensa de los intereses comerciales de sus empresas en América, que en Colombia son muy fuertes. Incluso, las ganancias en Colombia llegaron a equilibrar las grandes pérdidas obtenidas en Argentina y Brasil durante la crisis. Y eso hace que la voz de España sea la voz de sus empresas, y no la de la humanidad. Estas empresas –el actual presidente (Álvaro Uribe) fue miembro de la junta directiva de una de ellas, el Banco Santander- lo que sugieren siempre es tener buenas relaciones con el gobierno y no meterse en honduras. Y efectivamente, tanto el gobierno de Aznar, como el de Zapatero, no han tocado el tema de los derechos humanos en Colombia. Del crimen contra la humanidad en Colombia”.

Los “30 mil cadáveres descuartizados en fosas comunes” por paramilitares “no les parecen nada. Ocultan esa realidad ante su propia ciudadanía, incluso habiendo (entre ellos) ciudadanos españoles muertos. Y Europa lo desconoce”.

5 comments noviembre 12th, 2007

El Rey está descubriendo a América Latina

Dicen en Caracas que hay dos gritos históricos que han pegado los españoles respecto al continente.

El primero lo pegó Rodrigo de Triana el 12 de octubre de 1492: “¡Tierra!”

El segundo, el Rey Juan Carlos el sábado en Santiago de Chile: “¡¿Por qué no te callas?!”

3 comments noviembre 12th, 2007

Marulanda espera a Chávez en Colombia, reitera Granda

Cuando medio mundo está expectante sobre la anunciada reunión Chávez-FARC, la Agencia Bolivariana de Prensa reprodujo la trascripción de una entrevista radial de Rodrigo Granda. ABP Noticias afirma que la entrevista fue realizada el 2 de noviembre y emitida por la Cadena Radial Bolivariana Voz de la Resistencia, de la guerrilla.

Granda reafirma que personalmente el comandante Manuel Marulanda está manejando la negociación del canje, “al frente de las decisiones”, y que habrá pruebas de supervivencia sólo si hay condiciones de seguridad para los rehenes.

El guerrillero deja entrever que el canje pasa precisamente por un encuentro entre el jefe de las FARC y el presidente venezolano, y que éste se hará en territorio colombiano: Marulanda “debe estar pensando en el recibimiento que le dará al Presidente Chávez al momento en que se produzca esa necesaria entrevista, que sin duda le abriría los horizontes de paz a Colombia. Parece que ya encargó un uniforme nuevo para el encuentro y seguramente llevará su tradicional toalla al hombro”.

“Tenemos una gran confianza, una gran seguridad en que una reunión entre el presidente Hugo Chávez y nuestro comandante en jefe, Marulanda, será definitoria en este asunto”, dice Granda.

Del encuentro se espera “que le dé soluciones justas a la cuestión”.

Por eso “lo sensato es que también de parte del gobierno colombiano se brinden las facilidades para ese encuentro”, el cual desataría “el nudo gordiano”, no ya del acuerdo humanitario, sino “para comenzar el camino de la reconciliación en justicia social de los colombianos”.

Granda afirma a los oyentes de la radio guerrillera que “tengan la seguridad de que, como nunca antes, en este momento ha comenzado un desempantanamiento del asunto (el acuerdo humanitario). Por lo menos de parte nuestra, esa es nuestra disposición”.

“Así que, mientras se brindan las posibilidades de que se llegue al momento de sentarse a hacer el acuerdo”, el papel de Granda será “contribuir para que exista una comunicación discreta, fluida y confiable entre los mediadores y las FARC”.

Advierte que “habría que tener un poco de paciencia, porque de nosotros solamente no depende el destino del proceso”.

Pruebas de supervivencia siguen condicionadas a seguridad de los rehenes

El comandante Marulanda “ha dado la orden de hacer llegar al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Hugo Chávez las pruebas de supervivencia de los rehenes siempre y cuando, y esto es muy importante, no se comprometa la seguridad de ellos, pues recuerden que existe una orden reiterada del Presidente Uribe de rescatar militarmente a los prisioneros, lo cual ya ha generado lamentables desenlaces. Y no olvidemos que el ejército ha desplegado enormes operativos en diversas áreas de Colombia donde creen que pueden estar ubicados, ya sea para hacer efectivo el rescate o para impedir la entrega de las pruebas”.

En su entrevista a la radio guerrillera, Granda subraya que la prioridad es “garantizar la vida de los prisioneros”, y “en segundo lugar”, “hacer efectiva la entrega segura de las pruebas de supervivencia de Ingrid, los tres norteamericanos y de todos los que se pueda”.

Granda asegura que “cada vez que ha habido la oportunidad y teniendo en cuenta la seguridad de los rehenes, sin que nadie lo solicite, las FARC-EP han hecho llegar pruebas de supervivencia de quienes están en su poder”.

Los ‘inamovibles’

Según Granda, “hay una diferencia abismal entre los ‘inamovibles’ del Sr. Uribe” (no despejar territorio para negociar el canje, no regreso de los guerrilleros excarcelados a las filas de las FARC) y la exigencia de despeje de las FARC: esta es “una necesidad imperiosa de seguridad para sus negociadores, y a fin de poder recibir y entregar prisioneros con las suficientes garantías referidas a su integridad física; cuestión difícil de darse si existe presencia de la fuerza pública y sus paramilitares en el área propuesta”.

Además, las FARC no están imponiendo qué deben hacer o no, posteriormente a su liberación, las personas que tienen en su poder y sujetas a canje, argumenta, así que el presidente colombiano debe facilitar “las condiciones para que todos los nuestros regresen a los campamentos y los que están en manos de FARC vuelvan a sus hogares o a donde ellos lo deseen”.

Acerca de interpretaciones que han circulado sobre la voluntad de Sonia y Trinidad de ser excluidos del acuerdo humanitario si ello contribuye a que éste se facilite, Granda también refrenda que “el canje se hará entregando todos los prisioneros que están en nuestras manos cuando recibamos a todos los nuestros que están en las cárceles” tanto de Colombia como de Estados Unidos.

Add comment noviembre 6th, 2007

Granda volvió al monte

Rodrigo Granda regresó a las filas guerrilleras. La noticia fue dada a conocer cuando Colombia se desperezaba este lunes festivo en la tarde, a través de una página web cuasidesconocida: Agencia Bolivariana de Prensa.

Allí aparecen fotografías de Granda con Iván Márquez, miembro del secretariado de las Farc, y con otros miembros de esa insurgencia.

Además, trae un artículo de Granda titulado “Mi regreso a la montaña“. Su principal anuncio, después del hecho mismo que indica el titular, es que el Secretariado del Estado Mayor de las Farc “considera que debo retomar las tareas que realizaba en torno al canje humanitario” cuando fue secuestrado en Caracas.

Se trataría de la confirmación del primer nombre de quienes integran la delegación que representará a Manuel Marulanda en su diálogo con el presidente venezolano Hugo Chávez y que se anuncia para las próximas horas.

Granda confirma que posee la nacionalidad venezolana, “cuya ciudadanía adquirí mediante todos los procedimientos de ley”.

Granda reitera la versión que le dio hace unas semanas al periodista argentino Carlos Aznarez, director de Resumen Latinoamericano (que produce los Diarios de Urgencia): que el presidente colombiano Álvaro Uribe se guardó varios días el secreto de que su homólogo francés Nicolas Sarkozy le estaba exigiendo la liberación de Granda.

Fue ese pedido de Sarkozy lo que generó que Uribe excarcelara al grupo de supuestos guerrilleros incluido él, afirma Granda.

El insurgente cree que Sarkozy “había pedido al Sr. Uribe simplemente que me liberara; nada más”.

Aunque no precisa fechas, Granda dice que el director del Instituto Nacional Penitenciario Inpec, general Eduardo Morales Beltrán, fue a la cárcel de máxima seguridad de La Dorada (central departamento de Caldas), para anunciarle una visita de Luis Carlos Restrepo, Alto Comisionado para la Paz, “a lo cual le respondí que no había ningún inconveniente”.

La reunión se dio al día siguiente y a ella asistieron otros dos guerrilleros presos, uno de ellos John Jairo, de la columna Tulio Barón, y el otro un “compañero delegado por los combatientes de las FARC en prisión”, a quien Granda no identifica.

Restrepo les expuso que el gobierno había decidido liberar a más de 200 guerrilleros, “de una lista de 1.600 detenidos que, según ellos, tenían en las diversas cárceles; cifra a todas luces inflada y falsa”.

Granda dice que Restrepo adujo la intensión gubernamental de “desempantanar el acuerdo humanitario del canje y propiciar acercamientos hacia los diálogos de paz”, y buscaba que él y John Jairo encabezaran “la desmovilización de combatientes desde la cárcel”.

Restrepo estaba interesado en saber si se podía contar con “un gesto de reciprocidad de las FARC ante la eventual puesta en libertad de nosotros dos y del resto de camaradas; planteó el Dr. Restrepo que las condiciones para liberarnos eran: renunciar a ser integrantes de las FARC, no regresar a la montaña, no atacar a la fuerza pública ni a la población civil, no secuestrar y no volver a delinquir”, relata Granda, que las calificó de “ofensivas e inaceptables”.

“La reunión terminó abruptamente” cuando los guerrilleros rechazaron esas condiciones.

Mientras, escribe Granda, “las demás cárceles a lo largo y ancho del país eran visitadas por un enjambre de fiscales, delegados del Comisionado para la Paz y algunos jueces, llevando a los integrantes de las FARC el mensaje de que el gobierno los dejaría en libertad siempre y cuando llenaran un formulario en el que debían aceptar las mismas condiciones indignantes que nos había presentado el Dr. Restrepo a nosotros”.

En su segunda visita, Restrepo dijo que el gobierno está dispuesto a indultar o a amnistiar a los insurgentes presos, entregarlos a la tutela del CICR o de la Iglesia Católica, o enviarlos al extranjero, siempre cuando cumplieran las condiciones ya anotadas.

Los guerrilleros nuevamente dijeron no.

“Hasta ese momento desconocíamos las gestiones y el pedido de Sarkozy. De ello el comisionado jamás habló”, relata Granda.

“Es ante la segunda negativa y en otra conversación, cuando el comisionado se ve obligado a plantear lo que estaba ocurriendo”, agrega.

El Alto Comisionado les anunció: “El gobierno ha tomado la decisión de dejar en libertad a Granda. Esto no se hace extensivo a John Jairo. Es un gesto unilateral del gobierno que por razones de Estado así actúa, atendiendo la solicitud del presidente Sarkozy de Francia”.

“Saldrá un decreto presidencial que ya se ha consultado con los jefes de los partidos políticos, la iglesia y las cortes, amparado en razones de Estado para poder proceder. No vengo a negociar nada y el gobierno le ofrece a Granda que se meta en una Embajada, o que esté en manos de la iglesia transitoriamente, mientras se consulta con los gobiernos de Francia, Suiza o Cuba para que salga para alguno de esos países”.

Granda fue expulsado de la prisión: “Si se niega a abandonar el presidio, el Estado colombiano hará uso de todo su poder y de la fuerza para sacarlo y ponerlo en las puertas de la cárcel” –habría agregado el Comisionado–, lo que equivale a quedar expuesto a los sicarios de los paramilitares que dominan La Dorada.

En un mensaje a esta periodista, Restrepo describió las condiciones en que se dio la liberación de Granda como “muy respetuosas y cordiales, como lo puede testimoniar el preso de las FARC que sirvió de testigo en todas las reuniones, alias J, ex comandante de la Tulio Varón que todavía permanece en la cárcel de La Dorada”.

El plazo que anunció Restrepo fue “antes del 7 de junio”, cuando el presidente iba a hacer el anuncio “y explicar las razones de Estado que lo llevaron a tomar la determinación” de liberar al guerrillero.

Granda contactó al Padre Darío Echeverri, secretario de la Conferencia Episcopal de Colombia, y a la embajada cubana.

El decreto de su excarcelación fue expedido el 4 de junio “y se ejecuta en el acto”, relata Granda, quien es trasladado en helicóptero y avión a Bogotá, escoltado por el Comisionado y Echeverri.

Además, el gobierno nombra al insurgente como “gestor de paz”, nombramiento que Granda rechaza aduciendo que recibe órdenes únicamente de sus superiores de las FARC.

Granda aguarda en la sede de la Conferencia Episcopal y concede una rueda de prensa en la que advierte a los periodistas: léanse con cuidado la declaración del G-8, expedida la víspera.

El 8 de junio, la cumbre del grupo de países más poderosos (G-8), reunido en Heiligendamm, Alemania, menciona a Colombia en su declaración final:

“Colombia: Hemos discutido los desarrollos recientes que han ocurrido en Colombia en los últimos días. Reconocimos y saludamos como un positivo paso humanitario la atrevida y corajuda decisión del Presidente Uribe de Colombia de liberar a un número significativo de prisioneros, incluyendo al Sr. Rodrigo Granda.

En este contexto, llamamos a las FARC a considerar pasos urgentes que pudieran contribuir a una solución humanitaria dirigida a la liberación de los rehenes detenidos por las FARC, así como de los combatientes guerrilleros que aún no han sido liberados. Urgimos a todos los implicados a continuar haciendo, para el efecto, el mejor uso de la facilitación francesa, española y suiza. Expresamos nuestra esperanza de que una solución humanitaria así, cimente el camino para la reanudación de un proceso de paz que beneficie a toda la sociedad colombiana.”

Granda (“y contando por mi parte con la autorización del Secretariado Nacional de las FARC-EP”) se traslada a La Habana, donde es recibido por “una representativa comitiva del Estado y del Partido Comunista Cubano, encabezada por Armando Campos y José Antonio López”.

En Cuba permanece más de tres meses, y celebra el Día del Guerrillero Heroico en compañía del Bloque Caribe de las FARC.

Add comment noviembre 5th, 2007


Suscríbase a este blog

Seguime en Twitter

Noticias de Colombia

IPS Noticias de América Latina

Categorias

Archivo

Nada de lo colombiano ha sido ajeno en el trabajo de Constanza Vieira para la agencia de noticias IPS. Desde las cuatro décadas de guerra civil y la acción de sus múltiples bandos armados (guerrillas, ejército, paramilitares, narcos), pasando por el acuerdo humanitario que libere a rehenes y prisioneros, el drama de los desplazados y las comunidades indígenas, el ambiente, el proceso político legal, la relación con países vecinos, la cultura. Todo eso, y más, está presente en el blog personal de esta periodista que también trabajó para Deutschlandfunk, Deutsche Welle, Water Report del Financial Times, National Public Radio y la revista colombiana
Semana, entre otros medios.